So while googling around, I came across the source code to Iris 3.7!  SYSV for the old 680×0 based boards.  And in there, of course is the source to rogue 3.6 .. And a little more googling I came across rogue.rogueforge.net, which includes cleanups to the source, and binaries for Win32, Linux and DJGPP (MS-DOS!)..
Happy Rogueing!
Okay, this is simply amazing!
I imagine this would be relatively hard to get going though…
I would imagine a 68k based sysv would give you the most love…. Say amix?
Although porting iris is outside the scope of this excersize.
Exists such emulator ? for that machine?
For the Motorola based SGI machines? not that I’m aware of.
waited so long!!
http://forums.irix.cc/thread-1012.html