From DOS ain’t dead: the game was added to battle.net as a free download (1,2).  But you don’t need a battle.net account to download it, just get the ‘executable’ here.
Then unpack with 7zip and rename some files:
$ mv _7770311E01264484BDC66FB81E4EF650 blthorn.exe
$ mv _126448A72F4442D39DCD600746EE09F7 data.dat
$ mv _C987F762EF304955BB86AB432FF6F847 manual.pdf
I set DOSBox to run about 20,000 cycles so it’s not tooo bad.
Wow. Loved that game. Going to give it a shot right now. Thanks!
I knew someone would!